Показания Очищение толстой кишки при подготовке пациента к: • эндоскопическому или рентгенологическому исследованию толстой кишки; • оперативным вмешательствам, требующим отсутствия содержимого в толстой кишке.

Способ применения Препарат можно применять только у взрослых пациентов. Принимают внутрь. Приготовление раствора препарата: содержимое одного пакетика высыпать в 1 л воды и хорошо размешать до полного растворения. Полученный раствор должен быть прозрачным и бесцветным. Аналогичным образом готовят необходимое количество раствора (3-4 л), используя только целые (неразорванные) пакетики. Для получения 4 л раствора препарата Фортранс® необходимо растворить содержимое 4 пакетиков в 4 л воды. Для улучшения вкуса раствор лучше принимать охлажденным. Рекомендуемая доза: 1 пакетик/1 л раствора на 15-20 кг массы тела пациента или, в среднем, от 3 до 4 л полученного раствора. Рекомендуется выпивать по одному полному стакану (250 мл) полученного раствора препарата каждые 15 мин до полного употребления приготовленного объема раствора. Обычно прием препарата занимает 4-6 часов.

Состав Порошок для приготовления раствора для приема внутрь белого цвета; приготовленный раствор представляет собой прозрачную жидкость без цвета и запаха. 1 пак. макрогол 4000* 64 г натрия хлорид 1.46 г калия хлорид 0.75 г натрия гидрокарбонат 1.68 г натрия сульфат безводный 5.7 г (*= ПЭГ 4000 = полиэтиленгликоль 4000) Вспомогательные вещества: натрия сахаринат. 73.69 г - пакетики из бумаги ламинированной (4) - пачки картонные.

Противопоказания • повышенная чувствительность к действующему веществу или любому другому компоненту препарата; • тяжелое общее состояние пациента (дегидратация или тяжелая сердечная недостаточность); • распространенная злокачественная опухоль или другое заболевание толстой кишки, сопровождающееся обширным поражением слизистой оболочки кишечника; • острая фаза воспалительных заболеваний кишечного тракта, включая болезнь Крона и язвенный колит; • обструкция ЖКТ или риск перфорации; • пациенты, которые могут иметь или уже имеют кишечную непроходимость (илеус); • перфорация или риск перфорации ЖКТ; • нарушения опорожнения желудка (в т.ч. гастропарез, гастростаз); • токсический колит или токсический мегаколон; • возраст до 18 лет (эффективность и безопасность не установлены). С осторожностью: • при нарушении функции почек, сердечной недостаточности, у пациентов с сопутствующей мочегонной терапией;

Условия хранения Препарат следует хранить в недоступном для детей месте при температуре не выше 30°C.